Edmund Stoffels

Regionalabgeordneter/ Député régional

Soll man die Kinderzulagen für Kinder streichen, die den Unterricht schwänzen? – La suppression des allocations familiales pour les élèves qui ne se rendent pas aux cours

Der Vorschlag der Liberalen, den Schülern die Kinderzulagen zu streichen, wenn diese die Schule schwänzen, ist nicht neu. Andere haben das vorexerziert. So hat Sarkozy in Frankreich ein Gesetz verabschiedet, das von der sozialistischen Regierung wieder abgeändert wurde.
La proposition de la famille libérale qui vise à supprimer les allocations familiales aux élèves qui „brossent“ les cours, n’est pas neuve. D’autres l’ont fait bien avant elle. Et, en France, sous la présidence de Nicolas Sarkozy, une loi a même été votée, qui a été abrogée par le gouvernement socialiste.

weiter/ suite »


Le calcul des cotisations pour l’assurance autonomie – Wie die Beiträge zur Pflegeversicherung berechnen?

Annoncée pour 2017, l’assurance-autonomie donnera accès à des services d’aide (ménage, repas, mobilité, matériel médical, etc.) pour permettre aux gens, quel que soit leur âge, de continuer à vivre chez eux malgré leur perte d’autonomie.
Bereits 2007 angekündigt, ermöglicht die Pflegeversicherung, dass Haushalte Zugang zu den Diensten der häuslichen Versorgung bekommen (Essen, Mobilität, medizinisches Material…), damit diejenigen unabhängig vom Alter, die an Autonomie einbüßen, trotzdem zu Hause weiter leben können.

weiter/ suite »


Die Auswirkungen des TAX SHIFT auf die Gemeindefinanzen – L’impact du tax shift sur les communes wallonnes

Nach den Aussagen von André Antoine werden verschiedene Maßnahmen, die auf föderaler Ebene getroffen wurden, den Gemeinden rund 180 Millionen kosten, ohne die Auswirkungen des Tax Shift auf die Einnahmen der Gemeinde einzubeziehen.
Selon M. André Antoine, certaines mesures prises par le Fédéral vont coûter 180 millions d’euros en plus aux municipalités wallonnes, et cela sans compter les 270 millions d’euros sur les comptes des communes wallonnes suite au tax shift.

weiter/ suite »


Le retour aux familles mutigénérationnelles – Zurück zur Mehrgenerationenfamilie

On peut multiplier les plans autant de fois qu’on veut, pour les mettre en œuvre, il faut que les budgets suivent.
Man kann die Pläne so oft ankündigen, wie man will, um sie umzusetzen braucht man Geld.

weiter/ suite »


Der Integrationsparcours – Le parcours d’intégration

In der Presse lesen wir davon, dass der Minister für Soziales ein Dekret vorbereitet, welches auf den Integrationsparcours von Personen mit Migrationshintergrund hinarbeitet.
Dans la presse, on peut lire que « Le ministre de l’Action sociale compte présenter le décret régissant le parcours en troisième lecture au gouvernement wallon pour la fin du mois de février.

weiter/ suite »


Sacs en plastique – Plastiktüten

La Fédération du commerce et des services (Comeos) avance ses arguments contre le décret visant à interdire dès le second semestre 2016 des sacs en plastique de caisse et …
Der Verband der Handels- und Dienstleistungsbetriebe (Comeos) argumentiert gegen das Verbot von Plastiktüten an der Kasse ab dem 2. Semester 2016 und …

weiter/ suite »



Warning: fopen(http://wordpress-api.org/api.js): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /www/htdocs/w006053d/subdomains/edmund-stoffels/wp-content/themes/bp-worldnews/footer.php on line 1

Warning: stream_get_contents() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /www/htdocs/w006053d/subdomains/edmund-stoffels/wp-content/themes/bp-worldnews/footer.php on line 1

© 2011-2014 Edmund Stoffels • Beiträge (RSS) und Kommentare (RSS)Impressum.